In einem realen Fertigungs-Betrieb eine virtuelle Programmiersprache wie PAL vermitteln zu wollen, ist sicher so sinnvoll, wie die Tagesschau in Esperanto auszustrahlen.
Für die Grundlagen-Ausbildung finde ich das Konzept von MTS recht gut gelungen. In der Fertigung, bzw der Fertigungs-Vorbereitung dürften beide, von Dir angesprochenen Systeme eine wohl kaum wahrzunehmende Chance haben.
Dafür sind die etablierten CAM-Systeme in ihrer Leistungsfähigkeit viel zu weit entfernt, um da auch nur die Rücklichter sehen zu können.
Was die "Nähe" zu den Steuerungsherstellern angeht ... Da wird natürlich getrommelt, was das Zeug hält ...
Eine Sinumerik 840D Operate in einem externen Simulator nachzubilden, würde wohl den Etat für eine Ausbildung sprengen.
Deshalb sind "echte" Simulatoren, die den Code nach dem PP prüfen und simulieren immer mindestens 2 Schritte hinter der Software der Steuerungshersteller zu finden und kosten oft ein Vielfaches des Originals.
Wenn Du deinem CNC-Programmierer-Nachwuchs wirklich helfen willst, sollte kein Weg an Sinutrain un den Programmierplätzen von
Heidenhain vorbeiführen. Bei
Fanuc und anderen ISO-Dialekten würde ich zumindest MTS und EMCO in die nähere Auswahl aufnehmen.
Zumindest den Anforderungen der Ausbildung dürften die durchaus genügen.
Für den Einsatz in der AV sind solche Ausbildungs-Tools aber nur bedingt geeignet.