Kabelbelegung Trackball

Hallo zusammen,

ich verwende einen Hurco VM1 Baujahr 2003 mit Winmax Steuerung.
Leider funktioniert der Trackball nur mehr sporadisch. Da sowohl die Ersatzlösung (Joystick) von Hurco sowie die gebrauchten Trackballs sehr teuer sind (> 500€) bin ich auf der Suche nach einer alternativen Lösung. Im Internet bin ich dabei auf den Adapter SmallyMouse2 auf USB Schnittstelle gestoßen. Leider passt der Stecker nicht an die Steuerung (20 PIN, an Trackball sind 16PIN)
Leider kann ich nirgendwo eine Steckerbelegung des Trackballs finden damit ich den Stecker umklemmen kann.
Auch der Serivce von Hurco konnte mir hier nicht weiterhelfen. Hat zufällig jemand eine Steckerbelegung des Trackballs?

Mit freundlichen Grüßen