Schrumpfaufnahmen ohne Gewinde für Kühlmittelrohr

Hallo zusammen,

ich habe letzte Woche neue Schrumpfaufnahmen von Haimer für unsere Röders-Maschine (HSK50/HSK63F) gekauft. Beim Auspacken ist mir aufgefallen, dass die Aufnahmen kein Gewinde für ein Kühlmittelrohr besitzen. Zunächst dachte ich, das sei ein Versehen.

Nach Rücksprache mit unserem Außendienstmitarbeiter wurde mir jedoch erklärt, dass laut Norm für HSK50/HSK63F tatsächlich kein Gewinde für ein Kühlmittelrohr vorgesehen ist.

Jetzt stellt sich mir die Frage:
Ist ein Kühlmittelrohr beim Fräsen mit Luft durch die Spindel wirklich nicht notwendig?
Besteht die Gefahr, dass ohne Kühlmittelrohr Schäden an Werkzeug, Aufnahme oder Spindel entstehen?

Ich freue mich über eure Erfahrungen und Einschätzungen dazu!